-
1 контрастный отпечаток
Makarov: hard printУниверсальный русско-английский словарь > контрастный отпечаток
-
2 фото контрастный отпечаток
Makarov: hard printУниверсальный русско-английский словарь > фото контрастный отпечаток
-
3 распечатка
hard copy, listing вчт., print, printing* * *распеча́тка ж. вчт.
list(ing) outputполуча́ть распеча́тку чего-л. — produce a listing of …распеча́тка содержи́мого па́мяти — memory dump* * * -
4 фотолитография с плотным контактом
Русско-английский словарь по микроэлектронике > фотолитография с плотным контактом
-
5 печатный
1) ( относящийся к печатанию) printing; print (attr)печа́тная маши́на — printing machine
печа́тный цех — printing shop
печа́тный стано́к — printing press
печа́тное де́ло — typography [taɪ-], printing
печа́тный знак полигр. — typographical unit, character
печа́тный лист полигр. — quire, printer's sheet
печа́тная ко́пия информ. — hard copy
печа́тная пла́та тех. — printed circuit board
2) ( напечатанный) printedпеча́тные сре́дства ма́ссовой информа́ции — print media
чита́ть по печа́тному — read (in) print
писа́ть печа́тными бу́квами [по печа́тному] — write in block letters, print
письмо́ печа́тными бу́квами — print hand
3) ( опубликованный в печати) publishedпеча́тные труды́ — published works
-
6 копия
1. ж. copy2. ж. полигр. duplicate, copy«экранная» копия — screen hard copy
3. ж. кфт. printотпечатанная копия; оттиск — printed copy
диазотипная копия, диазокопия — diazo print
Синонимический ряд:снимок (сущ.) снимок; список -
7 отпечатывать
несов. - отпеча́тывать, сов. - отпеча́тать; (вн.)1) (печатать - на принтере, в типографии) print (d); (на клавиатуре, пишущей машинке) type (d)отпеча́тать весь тира́ж кни́ги — print the whole edition of the book
отпеча́тывать что-л на при́нтере — print smth out, print a hard copy of smth
2) ( делать отпечаток) imprint (d)3) (раскрывать, сняв печати) unseal (d), open up (d)4) разг. (говорить резко, категорично) say (d) brusquely / resolutely / emphatically"не пойду́", - отпеча́тала она́ — "I will not go," she said with emphasis
-
8 распечатка
1) General subject: blowback (документов по делу, в том числе ранее отсканированных. Как правило, автоматизированная, в больших объёмах и с соблюдением особых судебно-процессуальных требований к маркировке или нумерации), dump (памяти), listing2) Computers: file print, print-out3) Colloquial: handout4) Engineering: hard copy, list output, listing output, output listing5) Polygraphy: computer output printing, hardcopy, listing (ЭВМ), output hardcopy6) Information technology: dump (содержимого памяти), indicative dump, print, printing, program register8) Mechanics: hardcopy recording9) Patents: printout (вывод данных на печатающее устройство)10) Automation: hardcopy recording (данных, хранящихся в памяти), printed list, printed listing, (машинная) printout, protocol, reams (данных) -
9 бумажная копия
1) General subject: printout2) Engineering: hard copy, hard copy paper, paper copy, paper print -
10 печатающий
-
11 печатный
2) Computers: hardcopy3) Military: microprinted4) Engineering: plated (об электрической схеме), press, printable, printed (тж. монтаж), typed (документ)5) Mathematics: published6) Economy: hard-copy7) Information technology: paper-based -
12 фотолитография с плотным контактом
Microelectronics: hard-contact printУниверсальный русско-английский словарь > фотолитография с плотным контактом
-
13 копия
copy; print; hard copy -
14 отпечаток
copy; print; hard copy
См. также в других словарях:
Hard science fiction — is a category of science fiction characterized by an emphasis on scientific or technical detail, or on scientific accuracy, or on both.[1][2] The term was first used in print in 1957 by P. Schuyler Miller in a review of John W. Campbell, Jr. s… … Wikipedia
Print on demand — (POD), sometimes called, in error, publish on demand, is a printing technology and business process in which new copies of a book (or other document) are not printed until an order has been received. Print on Demand developed only after digital… … Wikipedia
Hard Times — For other uses, see Hard Times (disambiguation). Hard Times … Wikipedia
Hard and soft C — A hard c vs. a soft c is a feature that occurs in many languages, including English, in which two distinct major sounds (phonemes) are represented by the Latin letter c . A hard c is pronounced as the voiceless plosive IPA| [k] (like in car );… … Wikipedia
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World — infobox Book | name = Hard Boiled Wonderland and the End of the World title orig = 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド Sekai no owari to Hādoboirudo Wandārando translator = Alfred Birnbaum image caption = Cover Artwork author = Haruki Murakami illustrator =… … Wikipedia
Hard to Be a God — Infobox Book | name = Hard to be a God title orig = Трудно быть богом translator = Wendayne Ackerman image caption = author = Arkady and Boris Strugatsky illustrator = cover artist = country = Soviet Union language = Russian series = Noon… … Wikipedia
print server — A server that handles printing for all users on the network. A print server collects print jobs sent by applications running on other networked PCs, places them in a print queue on the hard disk, and routes them to one or more printers… … Dictionary of networking
Hard Lessons — Infobox Book image caption = Hard Lessons Hardback Cover name = Hard Lessons author = Michael Leahy country = United States language = English cover designer = Steve Snider cover photo = Carol Kaplan series = genre = Nonfiction publisher = Little … Wikipedia
print clone — n. An online version of a newspaper or magazine that is a replica of the print version. Example Citation: Gradually, the publishers worked to transmute the datasets into new electronic products. For example, FirstPoint is a database which… … New words
Hard Tack and Coffee — Infobox Book | name = Hardtack Coffee title orig = translator = image caption = author = John D. Billings illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = memoir publisher = release date = 1887 english… … Wikipedia
Hard Eight (novel) — infobox Book | name = Hard Eight title orig = translator = image caption = 2002 Paperback cover author = Janet Evanovich cover artist = country = United States language = English series = Stephanie Plum subject = genre = Crime novel publisher =… … Wikipedia